Make your curtain hem by folding the fabric over (I folded about 10 inches for deep pocket) and pin.
Iron (with steam) bonding curtain tape to fabric
Place your stitch witchery where you would normally sew a hem on the burlap fabric.You may want to consider having a towel or large blanket under your burlap curtain panel to protect the carpet.
Tips
You will need to make sure that your iron is nice and hot and has a steam feature. I would suggest that you have a large area (like the floor) to work on.
You may want to consider having a towel or large blanket under your burlap curtain panel to protect the carpet.
You can purchase curtain rings with clips and make a smaller hem if you prefer clips instead of making a hem large enough to slide a rod through.